Es ist für mich unglaublich traurig, dass die Schulejahr der deutschen Schule ist nun fertig. Die Kinder der Schule fehlen mich schon!! Trotzdem hatte ich eine wunderbare Erlebnis Freitag Abend. Ich habe eine sehr schönes Card mit so vielen liebliche Wörter gekriegt. Ich habe es nun zuhause in meinen Büro. Die Kinder haben auch was, der speziel ist, gekriegt: Zertifikaten für seinen Arbeit!
Ich habe alle die Kinder umarmt. Ein der Buben fragte mich, <<Kommst du nicht zurück?>> Und er hat so unglaublich traurig geschienen.
<<Natürlich werde ich wieder da im Herbst sein!>> antwortete ich. <<Aber du wirst mir den ganzes Sommer fehlen, deshalb musst du viel Spaß haben.>>
Sagte er: <<Wann passiert Herbst?>>
Es war so süß einen Satz!
Dieses Wochenende treffe ich die andere Lehrerinnen. Wir planen unsere nächstes Jahr. Ich freue mich ja darüber!
Tagebuch der deutsche Schule
Samstag, 6. Juni 2015
Freitag, 5. Juni 2015
Die letzte Stunde
Letzte Woche in der Deutsche Schule haben die Kinder Vögelein gemalt. Sie haben es gern gemacht. Ein der Kinder wusste sehr viel von Vögel und könnte viel darüber erzählen. Er wusste die Namen der Vögel sehr gut auf Englisch, deshalb war es ganz toll zu ihn die Deutsche Wörter zu lehren.
Reise nach Jerusalem war ein bisschen lustig, weil die Kinder über den Teppiche statt um den Teppiche gelaufen sind, deshalb müssen sie nur sich setzten und es gab fast kein Rennen.
Ein der kleinste war ein bisschen müde. Zuerst hat er nicht mitgemacht ...bis der Fallschirm ist gekommen! Dann hat er gern mitgespielt. Ein anderes Kind möchte lieber mit seiner Mutter bleiben. Ich musste sehr kreativ sein aber ich habe ihn überzeugt. "Willst du keinen Vögel malen?" fragte ich ihn.
Diese Woche ist die letzte bis Herbst. Die Kinder werden mich so sehr fehlen. Ich habe so viel gelehrt und gelernt und ich freue mich daran diese letzte Stunde, dazu vielleicht auch die Eltern kommt. Ich fühle mich nicht so gesund heute und letzte Nacht -- ein bisschen Bauchschmerz -- aber ich könnte gar nicht nicht kommen. Heute in besonderes muss ich da für die Kinder sein!
Vorbereitungen: Zimmer vorbereiten, auf dem Blog posten
Reise nach Jerusalem war ein bisschen lustig, weil die Kinder über den Teppiche statt um den Teppiche gelaufen sind, deshalb müssen sie nur sich setzten und es gab fast kein Rennen.
Ein der kleinste war ein bisschen müde. Zuerst hat er nicht mitgemacht ...bis der Fallschirm ist gekommen! Dann hat er gern mitgespielt. Ein anderes Kind möchte lieber mit seiner Mutter bleiben. Ich musste sehr kreativ sein aber ich habe ihn überzeugt. "Willst du keinen Vögel malen?" fragte ich ihn.
Diese Woche ist die letzte bis Herbst. Die Kinder werden mich so sehr fehlen. Ich habe so viel gelehrt und gelernt und ich freue mich daran diese letzte Stunde, dazu vielleicht auch die Eltern kommt. Ich fühle mich nicht so gesund heute und letzte Nacht -- ein bisschen Bauchschmerz -- aber ich könnte gar nicht nicht kommen. Heute in besonderes muss ich da für die Kinder sein!
Vorbereitungen: Zimmer vorbereiten, auf dem Blog posten
Freitag, 29. Mai 2015
Freitag ist schon da
Letzte mal haben wir über Marienkäfer gelehrt. Ich bin wie immer früh gekommen und ich habe das Zimmer vorbereitet. Danach habe ich mit eine der Lehrerinnen das Basteln für die Kinder geübt; deshalb sind wir bereit, wenn sie gekommen sind.
Diesmal habe ich in der ältere Gruppe angefangen. Wir haben über Speisen gesprochen. Wir haben sätze wie "Wassermelone schmeckt mir" geübt. Wenn ihre Lehrerin gekommen ist, bin ich zu der kleine zuruck gekehrt.
Ich habe ein Würfelspiel mit drei von der Kinder gespielt. Es benutzt die Körperteilen einer Raupe. Ist sehr einfach: die kleine würfeln nur verschiedene Farben und dann nehmen das Köperteil der selbe Farbe bis sie haben alle sech verschiedene Farben. Gleichzeitig hat eine andere Gruppe das Fischispiel gespielt.
Danach haben wir Häschen gespielt. Die Kinder waren so super süß!! Sie haben eine der Lehrerinnen für die Grube gewählt. Natürlich müssen diese Lehrerin auch eine Lehrerin wählen, bis wir alle einmal in der Grube sind.
Zuletzt haben wir mit der Fallschirm wieder gespielt. Wir haben ein Kind in der Fallschirm gehoben und wir laufen alle in Kreis. Die Kinder möchten alle gleichzeitig zu gehen aber wir könnten nur ein Kind sicher halten. Wie immer hat das VIEL Spaß gemacht.
Heute spielen wir Reise Nach Jerusalem und lehren wir über Vögel. Ich bin aufgeregt SEHR, weil wir heute ein schönes Lied lehren. Es ist ein meiner lieblings: Alle Vögel Sind Schon Da. Ich bin total bereit!! Wir werden auch mit der Fallschirm wieder spielen. Heute wird wunderschön sein.
Vorbereitungen: Zimmer vorbereiten, Alle Vögel Songtext ausdrucken, Pretzels für Snack kaufen, auf dem Blog posten, Reise Nach Jerusalem lernen.
Diesmal habe ich in der ältere Gruppe angefangen. Wir haben über Speisen gesprochen. Wir haben sätze wie "Wassermelone schmeckt mir" geübt. Wenn ihre Lehrerin gekommen ist, bin ich zu der kleine zuruck gekehrt.
Ich habe ein Würfelspiel mit drei von der Kinder gespielt. Es benutzt die Körperteilen einer Raupe. Ist sehr einfach: die kleine würfeln nur verschiedene Farben und dann nehmen das Köperteil der selbe Farbe bis sie haben alle sech verschiedene Farben. Gleichzeitig hat eine andere Gruppe das Fischispiel gespielt.
Danach haben wir Häschen gespielt. Die Kinder waren so super süß!! Sie haben eine der Lehrerinnen für die Grube gewählt. Natürlich müssen diese Lehrerin auch eine Lehrerin wählen, bis wir alle einmal in der Grube sind.
Heute spielen wir Reise Nach Jerusalem und lehren wir über Vögel. Ich bin aufgeregt SEHR, weil wir heute ein schönes Lied lehren. Es ist ein meiner lieblings: Alle Vögel Sind Schon Da. Ich bin total bereit!! Wir werden auch mit der Fallschirm wieder spielen. Heute wird wunderschön sein.
Freitag, 22. Mai 2015
Der Fallschirm
Letzes mal habe ich meinen Fallschirm mitgebracht. Die Kinder haben es sooo geliebt! Wir haben es hochgehoben und nachdem tief und danach drunter ein Kind lief. Sie haben viel gelächelt und viel Spaß gemacht. Jedes Kind ist drunter gerennt. Ich habe Jahrenlang nicht mit diesem Fallschirm gespielt. Seit ich ein kleines Mädchen war, war es meins. Es ist gut, dass er Kinder wieder glücklich machen kann.
Der Fallschirm hat viele bunte Teilen. Blau, lila, rot, orange. Wir haben diese Farben gesagt und gezählt, deshalb die Kinder ihre Vocabular üben könnten.
Wir haben über Raupe, Schmetterling, und Speisen gelehrt. Ich fragte viele der Kinder Fragen wie welche Farben hat Wassermelone? Sie müssen denn zwei verschiedene Ideen auf Deutsch verbinden.
Heute bringe ich wieder meinen Fallschirm. Wir spielen damit wieder in der letze Minuten der Schule, direkt vor wir singen Auf Wiedersehen. Diese Woche gibt es nicht so viele zu sammeln oder zu arbeiten ausserhalb der Schule, deshalb habe ich nur mein Deutsch geübt. Ich habe einen Artikel gelesen und viel geschrieben und gesucht.
Ich glaube, dass wir einen grosses Foto nehmen sollen. Wir brauchen einen Bild der Schule mit der Kinder und Leherinnen! Es wird wunderbar sein zu haben.
Der Fallschirm hat viele bunte Teilen. Blau, lila, rot, orange. Wir haben diese Farben gesagt und gezählt, deshalb die Kinder ihre Vocabular üben könnten.
Wir haben über Raupe, Schmetterling, und Speisen gelehrt. Ich fragte viele der Kinder Fragen wie welche Farben hat Wassermelone? Sie müssen denn zwei verschiedene Ideen auf Deutsch verbinden.
Heute bringe ich wieder meinen Fallschirm. Wir spielen damit wieder in der letze Minuten der Schule, direkt vor wir singen Auf Wiedersehen. Diese Woche gibt es nicht so viele zu sammeln oder zu arbeiten ausserhalb der Schule, deshalb habe ich nur mein Deutsch geübt. Ich habe einen Artikel gelesen und viel geschrieben und gesucht.
Ich glaube, dass wir einen grosses Foto nehmen sollen. Wir brauchen einen Bild der Schule mit der Kinder und Leherinnen! Es wird wunderbar sein zu haben.
Freitag, 15. Mai 2015
Karton-Schilder und süße Lieder
Meiner Vater und ich haben das Karton gefunden und es zu einer Lehrerin gegeben. Sie hat es geschnitten und die
Kinder haben 1. Mai es wie Wikinger Schilden gebastelt. Wir hatten wunderbare Wikingersachen zur Kinder gezeigt! Wir haben auch ein neues Lied zusammen gelernt. Neue Schüler sind dann gekommen: zwei Jungen und eines Mädchen. Es war gut so viele Kinder zu haben!
Nachdem habe ich wieder eine schreckliche Krankheit bekommen. Ich könnte nicht zu der Schule 8. Mai kommen. Es war grausam und traurig. Ich wollte so sehr mit der Kinder singen. Eine Lehrerin hat mir erzählt, dass sie Alle Vögel Sind Schon Da gesungen haben. Das ist ein wunderbares Lied. Ich freue mich auf die Kinder es singen hören. Es ist die Zeit des Jahres für solche Lieder.
Nun bin ich wieder gesund und aufgeregt für unsere Stunde heutabend. Heute habe ich viel Energie und viel Lust! Deutsch fehlt mir!
Arbeit: Karton sammeln; 1,5
Nachdem habe ich wieder eine schreckliche Krankheit bekommen. Ich könnte nicht zu der Schule 8. Mai kommen. Es war grausam und traurig. Ich wollte so sehr mit der Kinder singen. Eine Lehrerin hat mir erzählt, dass sie Alle Vögel Sind Schon Da gesungen haben. Das ist ein wunderbares Lied. Ich freue mich auf die Kinder es singen hören. Es ist die Zeit des Jahres für solche Lieder.
Nun bin ich wieder gesund und aufgeregt für unsere Stunde heutabend. Heute habe ich viel Energie und viel Lust! Deutsch fehlt mir!
Arbeit: Karton sammeln; 1,5
Freitag, 1. Mai 2015
Krankheit und Wikinger
Leider waren viel von der Kinder, eine von der Lehrerinnen und auch ich unglaublich krank letze Woche. Trotzdem haben wir falsche Blumen gebastelt und neue Spielen gespielt. Wir haben auch die Kinder über Pflanzeteile wie Blüten und Blätter gelehrt.
Diese Woche werden wir über die Wikinger lehren. Für das Basteln machen wir Schilden gebaut von dem Karton, deshalb können die Kinder wie Wikinger sich verkleiden. Ein deutscher Film, der um Wikinger geht, kommt dieses Wochenende. Er ist unsere Spendenaktion. Hoffentlich werden viele Leute kommen. Wir brauchen alles, dass wir bekommen können!
Diese Woche werden wir über die Wikinger lehren. Für das Basteln machen wir Schilden gebaut von dem Karton, deshalb können die Kinder wie Wikinger sich verkleiden. Ein deutscher Film, der um Wikinger geht, kommt dieses Wochenende. Er ist unsere Spendenaktion. Hoffentlich werden viele Leute kommen. Wir brauchen alles, dass wir bekommen können!
Freitag, 24. April 2015
Basteln und Spiele
Ich habe mich sehr gefreut, als eine der Lehrerinnen mir wie man bastelt gezeigt hat. Sie hat mich gelehrt, wie man unseres Handwerk macht, deshalb könnte ich die Kinder lehren. Im Stunde haben wir mit den Kinder kleine Herzkorben gemacht. Ich habe auch wie immer das Zimmer vorbereitet. Wir hatten eine kleine Klasse aber mit vieler Energie.
Zuhause war ich ziemlich krank diese Woche. Trotzdem habe ich noch die Spielen, die ein unserer Lehrerinnen mich geschickt hat, geübt und gelernt. Ich habe auch mit einer anderen Deutschlehrerin von meiner Uni getroffen, deshalb könnte ich mein Deutsch für das Schule verbessern. Ich habe ihr einen Brettspiel für die Deutsche Schule geübt.
1 Stunde.
Zuhause war ich ziemlich krank diese Woche. Trotzdem habe ich noch die Spielen, die ein unserer Lehrerinnen mich geschickt hat, geübt und gelernt. Ich habe auch mit einer anderen Deutschlehrerin von meiner Uni getroffen, deshalb könnte ich mein Deutsch für das Schule verbessern. Ich habe ihr einen Brettspiel für die Deutsche Schule geübt.
1 Stunde.
Abonnieren
Posts (Atom)